Nous avons eu la chance et l'immense plaisir d'accueillir Bea et Walter chez nous pour la St-Silvestre. Alexe et Jean les ont rejoints à l'occasion du Nouvel An. Nous nous réjouissons à chaque fois de pouvoir accueillir nos parents chez nous.

Bea, Walter, Alexe und Jean haben mit uns auch aufs neue Jahr angestossen. Wir freuen uns über jeden Besuch unserer Eltern.

» Bea & Walter, Alexe & Jean, 31.12.2005 - 2.1.2006 «

Bea et Walter, les parents de Sonja, sont venus nous rendre visite en septembre dernier. Ils ont participé à la fête des cousins que nous avons organisée dans le Vallon de Champex dans le cadre de notre mariage. Ils ont également profité de ces quelques jours pour découvrir quelques facettes du Valais... à pied bien sûr...

Bea und Walter haben uns im letzten September besucht. Sie haben am Fest mit den Cousins teilgenommen, welches wir im Rahmen unserer Hochzeit organisiert haben. Sie haben auch die Möglichkeit genutzt, das Wallis zu entdecken... zu Fuss... wie könnte es auch anders sein?

» Bea & Walter, 3.-8.9.2005 «